Problem in copying functions to RAM on ARM Cortex-M

I'm (again) facing a very strange problem in my project for ARM Cortex-M4 (STM32F301K8). The project requires some of the functions to be executed from RAM (it's actually a bootloader with encryption and option to self-update, but that doesn't matter